Ensuring consistency in British domestic and foreign policy in the field of freedom of religion or belief